Protection des données

Déclaration de confidentialité

Nous vous informons ci-après sur la collecte de données à caractère personnel lors de l'utilisation de notre site web et des fonctions mises à disposition sur celui-ci. Les données à caractère personnel comprennent toutes les données qui peuvent vous être attribuées personnellement, par exemple votre nom, votre adresse, vos adresses e-mail, votre comportement d’utilisateur.

1. Le nom et les coordonnées du responsable du traitement des données et du délégué à la protection des données de l'entreprise

Le responsable conformément à l’art. 4, al. 7 du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) est :

MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbH
An der Wasserwiese 1
52249 Eschweiler
Germany

(ci-après dénommée MVG),

E-mail: info@mvg-ahk.eu
Telephone: +49 (0) 2403 / 7902 - 60

Le délégué à la protection des données de MVG peut être contacté à l’adresse ci-dessus
DATAIX GmbH
À l'attention de Monsieur Daniel Klein
Bischof-Hemmerle-Weg 9
52076 Aachen (Aix-la-Chapelle)

Téléphone +49 (0) 241 / 510 555 00
E-mail: kontakt@dataix.gmbh

2. Collecte et stockage des données personnelles et la nature et l’objet de leur utilisation

1. Lors de la visite du site web
   Lors de l'utilisation de nos sites web à des fins purement informatives mvg-ahk.de, mvg-ahk.at, mvg-ahk.ch, mvg-ahk.be, mvg-ahk.nl, mvg-ahk.lu, blog.mvg-ahk.de, how-to-towbar.com, mvg.group et anhaengevorrichtung.de, c'est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, le navigateur utilisé sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations ne seront toutefois pas stockées par nous.
   En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lors de la visite de notre site web. Nous faisons une distinction entre les cookies qui sont strictement nécessaires au fonctionnement technique du site web et les cookies à la saisie statistique et à l'optimisation. Ces derniers ne sont utilisés que si vous y avez consenti. Pour de plus amples explications à ce sujet, veuillez vous reporter aux points 4 et 5 de la présente déclaration de confidentialité.
2. En cas d’utilisation de notre formulaire de contact
   En cas de questions de quelque nature que ce soit, nous vous offrons la possibilité de nous contacter par le biais d’un formulaire de contact proposé sur notre site Web, qui nécessite que soient renseignés une adresse e-mail valide, un nom et un prénom afin que nous sachions de qui provient la demande et de pouvoir y répondre. D’autres informations pourront être transmises à titre volontaire.
   Le traitement des données que vous fournissez afin de nous contacter est fondé sur le consentement que vous nous avez librement donné en vertu de l’art. 6 al. 1 phr. 1 lit. a du RGPD.
   Les données à caractère que nous avons collectées pour l'utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées après l'exécution de votre demande à moins qu'un traitement ultérieur ne soit effectué sur la base d'une autre base juridique, par exemple pour l'exécution d'un contrat au sens de l’art. 6, al. 1, phr. 1, lit. b du RGPD.
3. En cas d'utilisation de notre boutique en ligne
   1. Si vous souhaitez passer une commande dans notre boutique en ligne, il est nécessaire, pour la conclusion du contrat, que vous nous communiquiez vos données à caractère personnel dont nous avons besoin pour traiter votre commande. Les données obligatoires nécessaires à l'exécution des contrats sont marquées séparément, les autres données sont facultatives. Nous traitons les données que vous nous fournissez pour le traitement de votre commande À cette fin, nous transmettons vos données relatives au paiement à notre banque locale. À ce sujet, la base juridique est l’art. 6, al. 1 phr b du RGPD.
      Si vous le souhaitez, vous pouvez créer un compte client qui nous permettra d'enregistrer vos données pour d'autres achats ultérieurs. Lors de la création d’un compte sous « Mon compte », les données que vous avez fournies sont enregistrées de manière révocable. Vous pouvez à tout moment supprimer toutes les autres données, y compris celles de votre compte d'utilisateur dans l'espace client.
      En outre, nous pouvons traiter les données que vous nous avez fournies pour vous informer sur d'autres produits intéressants issus de notre gamme ou pour vous faire parvenir des e-mails comprenant des informations techniques.
   2. Nous conservons les données que vous nous avez fournies jusqu'à ce que vous révoquiez un éventuel consentement et qu'il n'existe aucun autre motif justificatif. En raison des prescriptions du droit commercial et fiscal, nous sommes tenus de conserver vos coordonnées, vos données de paiement et de commande pendant dix ans. En outre, la durée de stockage dépend également des délais de prescription légaux, qui, par exemple, selon les §§ 195 ss du Code civil allemand (BGB), sont généralement de 3 ans, mais peuvent dans certains cas aller jusqu'à 30 ans.
   3. Afin d’éviter tout accès non autorisé de tiers à vos données personnelles, en particulier les données financières, le processus de commande est crypté au moyen de la technique TLS.
   4. Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires et d'analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre objection à la publicité en utilisant les coordonnées mentionnées ci-dessus :
4. En cas d’utilisation de notre service d’assistance Helpdesk
   Pour le service d'assistance utilisé sur notre site Internet, nous utilisons les technologies de Zammad GmbH, Marienstraße 11, 10117 Berlin, Allemagne, tél. +49 (0) 511 54 45 08 85, e-mail support@zammad.com afin de pouvoir traiter les demandes plus rapidement et plus efficacement (intérêt légitime selon l'art. 6, al. 1, lit f. du RGPD)
   Zammad n'utilise les données (protocoles de chat, e-mails avec adresse électronique) que pour le traitement technique des demandes et ne les transmet pas à des tiers. Au cours du traitement des demandes de service, il peut s'avérer nécessaire de collecter d'autres données. Vous pouvez y consulter la déclaration de confidentialité de Zammad GmbH sous : https://zammad.com/de/datenschutz La base juridique pour le traitement des données est ici l'art. 6, al. 1, lit. b, f du RGPD.
5. En cas d'utilisation d'autres fonctions et offres de notre site web
   
   1. Outre l'utilisation purement informative de notre site Web, du blog, du portail clients et du formulaire de contact, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser en cas d’intérêt. Pour cela, vous devez en général indiquer d’autres données à caractère personnel que nous utilisons pour fournir la prestation correspondante.
   2. Nous utilisons parfois des prestataires externes pour le traitement de vos données. Ils ont été sélectionnés et mandatés minutieusement par nos soins, sont attachés à nos instructions et contrôlés régulièrement.
   3. Par ailleurs, nous pouvons transmettre des données à caractère personnel à des tiers si nous proposons des participations à des promotions, des concours, des conclusions de contrats ou d’autres prestations en commun avec nos partenaires. Vous obtiendrez de plus amples informations à cet effet en indiquant vos données à caractère personnel ou ci-dessous, si l’offre est décrite plus précisément dans la présente déclaration de confidentialité.
   4. Si le siège de nos partenaires ou prestataires est situé dans un État hors de l’Espace Économique Européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cet état de fait dans la description de l'offre.
   5. Si vous avez donné votre autorisation de traiter vos données pour pouvoir utiliser d'autres fonctions et offres de notre site web, vous pouvez la révoquer à tout moment. Une telle révocation influence la recevabilité du traitement de vos données à caractère personnel après nous l’avoir formulée.
   6. Si nous soutenons le traitement de données à caractère personnel dans l’équilibre des intérêts, vous pouvez faire une demande d’opposition contre ce traitement. Tel est le cas si le traitement n’est notamment pas nécessaire pour l’exécution d’un contrat avec vous, ce qui est représenté par nos soins dans la description des fonctions ci-après. Si vous exercez une opposition, nous vous demandons d’exposer les motifs pour lesquels nous ne devrions pas traiter les données à caractère personnel comme nous le faisons. En cas d’opposition fondée de votre part, nous examinons l’état de fait et cessons ou adaptons le traitement des données ou vous faisons part de nos motifs légitimes et impérieux pour lesquels nous allons poursuivre leur traitement.
   7. Vous pouvez bien entendu vous opposer à tous instant au traitement de vos données à caractère personnel lors de l'utilisation d’autres fonctions de notre boutique en ligne à des fins publicitaires et d'analyse de données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité par le biais des informations de contact mentionnées ci-dessus :

3. Divulgation des données

Vos données personnelles ne sont pas divulgées à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous.
Nous ne transmettons vos données à caractère personnel à des tiers que si :

• vous avez donné votre consentement exprès, conformément à l’art. 6, al.1, phr. 1, lit. a du RGPD,
• la divulgation est requise pour revendiquer, exercer ou défendre des actions en justice conformément à l’art. 6, al. 1, phr. 1, lit. f RGPD et il n’y a aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime primordial à ne pas divulguer vos données,
• dans le cas où la divulgation prévue à l’art. 6, al. 1, phr. 1, lit. c RGPD est une obligation légale, et
• si la divulgation est autorisée conformément à l'art. 6, al. 1, phr. 1, lit. b du RGPD pour le règlement des relations contractuelles avec vous.

Pour l’achat sur facture, nous utilisons les technologies de payolution GmbH, Columbusplatz 7-8, Stiege 1 / 5. Stock, 1100 Wien, Autriche, tél. : +43 (1) 236 0 230 0, e-mail support@unzer.com aux fins d'achat sur facture. Si vous utilisez ce mode de paiement, les données que vous transmettez dans le cadre de l'achat sont transmises à payolution GmbH, où elles sont enregistrées et traitées dans le cadre des réglementations sur la protection des données. Vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de payolution GmbH sous : https://payment.payolution.com/payolution-payment/infoport/dataprivacydeclaration?channelId=mvgde-invoice. Dans ce cas, l'art. 6, al. 1, lit. b, f du RGPD sert de base juridique pour la transmission des données. La transmission au prestataire de services de paiement a lieu pour permettre au prestataire de services de paiement d’effectuer le traitement du paiement que vous avez demandé et, le cas échéant, selon le mode de paiement, de procéder à la vérification de l'identité et de la solvabilité (sur la base de l'intérêt légitime, art. 6, al. 1, phr. 1, lit. f) du RGPD). Cela nous permet de conclure le processus d'achat (art. 6, al. 1, phr. 1, lit. b) du RGPD).

4. Cookies

Sur notre site nous faisons usage de cookies. Il s'agit de petits fichiers qui sont créés automatiquement par votre navigateur et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site. Les cookies n'endommagent pas votre terminal et ne contiennent ni virus, chevaux de Troie ou d'autres logiciels malveillants.
Des informations sont déposées dans le cookie en rapport avec le terminal spécifique utilisé. Cela ne signifie toutefois pas que nous prenions directement connaissance de votre identité.
L'utilisation de cookies sert d'une part à rendre l'utilisation de notre offre plus conviviale pour vous. Nous utilisons ainsi des cookies dits de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés après que vous ayez quitté notre site.
En outre, nous utilisons également des cookies temporaires qui sont enregistrés sur votre terminal pour une période déterminée pour optimiser la convivialité. Si vous visitez à nouveau notre site pour utiliser nos services, le système reconnaît automatiquement que vous avez déjà visité notre site et les saisies et réglages que vous avez effectués pour que vous n’ayez plus à les refaire.
D'autre part, nous utilisons des cookies pour examiner statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous (cf. point 5.). À chaque nouvelle visite de notre site, ces cookies nous permettent de reconnaître automatiquement que vous y avez déjà été. Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période définie.
Les données traitées par les cookies sont nécessaires aux fins mentionnées pour protéger nos intérêts légitimes ainsi que ceux de tiers conformément à l'art. 6, al. 1, phr. 1, lit. f du RGPD. En ce qui concerne les cookies dits d'analyse, nous renvoyons ici au point 5. Pour plus de détails sur les cookies utilisés, veuillez consulter notre information séparée sur les cookies.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de sorte qu'aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou qu'un message s'affiche à chaque fois qu’un nouveau cookie est créé. Toutefois, la désactivation complète des cookies peut vous empêcher d'utiliser toutes les fonctionnalités de notre site.

5. Outils d'analyse

Les mesures de suivi que nous utilisons et qui sont énumérées ci-dessous sont effectuées sur la base de l'art. 6, al. 1, phr. 1, lit. a du RGPD. Nous utilisons les mesures de suivi pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces intérêts doivent être considérés comme légitimes au sens de la disposition susmentionnée.
Les finalités respectives du traitement des données et les catégories de données sont indiquées dans les outils de suivi correspondants.

a. Google Analytics

1. Ce site web utilise Google Analytics pour l'analyse web. Il s'agit d'un service fourni par Google Ireland Limited (« Google »), une société enregistrée et exploitée selon le droit irlandais (numéro d'enregistrement : 368047), dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Analytics emploie des « cookies » (cf. 4.) qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation de ce site Web sont en règle générale transmises et stockées par Google sur un serveur situé aux USA. En cas d’activation de l’anonymisation des adresses IP sur ce site web, votre adresse IP sera néanmoins préalablement abrégée par Google, au sein des États membres de l’Union européenne ou des autres États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée. Au nom de l’exploitant, en tant qu’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l’activité du site web et de fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet à l’exploitant du site web.
2. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics mise en lien avec d’autres données de Google.
3. Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans le logiciel de votre navigateur ; toutefois, nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser dans leur intégralité toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez par ailleurs empêcher l’envoi à Google des données (adresse IP comprise) relatives à votre utilisation du site web générées par le cookie ainsi que l’exploitation de ces données par Google en téléchargeant et en installant dans votre navigateur le plug-in disponible sous le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Comme alternative au module complémentaire du navigateur, en particulier pour les navigateurs sur les terminaux mobiles, vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google Analytics en cliquant sur ce lien. Un cookie opt-out est créé pour empêcher la collecte future de vos données lors de la visite de ce site. Le cookie opt-out est propre à ce navigateur et à ce site web et est enregistré sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, vous devez créer un nouveau cookie opt-out.
4. Ce site utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() ». Les adresses IP sont ainsi traitées sous forme tronquée, ce qui permet d'exclure toute traçabilité de votre personne. Dans la mesure où les données collectées vous concernant présentent un lien avec une personne, celui-ci est donc immédiatement exclu et les données à caractère personnel sont ainsi immédiatement supprimées.
5. Nous utilisons Google Analytics afin d’analyser l’utilisation de notre site web et de l’améliorer régulièrement. Les statistiques obtenues nous permettent d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les cas exceptionnels où les données personnelles sont transférées aux États-Unis, Google s'est soumis au bouclier de protection de la vie privée UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est l'art. 6, al.1, phr. 1, lit. a du RGPD.
6. Informations du fournisseur tiers : Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Conditions d'utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html,
Aperçu de la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html,
ainsi que la déclaration de confidentialité : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

6. Plug-ins des médias sociaux

Nous n'utilisons pas de plug-ins de médias sociaux sur notre site web. Nous sommes néanmoins présents sur les médias sociaux. Nous nous réjouissons de votre visite.

7. Utilisation d'un système de gestion des candidatures

Nous utilisons les technologies de Prescreen International GmbH, Mariahilfer Straße 17, 1060 Wien (Vienne), Autriche, tél : +43 (1) 89 07 679, e-mail : office@prescreen.io à des fins de gestion et de stockage des données des candidats. Si vous souhaitez déposer votre candidature, les données que vous transmettez dans le cadre de votre candidature sont transmises à Prescreen International GmbH où elles sont enregistrées et traitées dans le cadre des politiques de confidentialité. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Prescreen International GmbH sous : https://prescreen.io/de/policy/ La base juridique pour la transmission des données est ici l'art. 6, al. 1, lit. a, b, f du RGPD.

8. Utilisation d'un système ERP

Nous utilisons les technologies de HS - Hamburger Software GmbH & Co. KG, Überseering 29, 22297 Hamburg, Allemagne, tél : +49 (40) 632 97 333, e-mail : info@hamburger-software.de aux fins de l'exécution du contrat, du traitement de revendications juridiques ainsi que de l'exercice des droits et obligations en tant que fabricant. Si vous passez commande dans notre boutique en ligne, les données que vous transmettez dans ce cadre sont transmises à HS - Hamburger Software GmbH & Co. KG et y sont enregistrées et traitées dans le cadre des réglementations sur la protection des données. Vous pouvez consulter la déclaration de confidentialité de HS - Hamburger Software GmbH & Co. KG à l’adresse suivante : https://www.hamburger-software.de/datenschutz . La base juridique pour la transmission des données est ici l'art. 6, al. 1, lit. a, b, f du RGPD.

9. Google Maps

1. Nous utilisons, sur ce site Web, l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher des cartes interactives directement dans le site Web et vous offrir l’utilisation confortable de la fonction cartographie.
2. Lors des visites sur le site Web, Google est informé que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site Web. D’autre part, les données citées sous 2 a. de cette déclaration sont transmises. Ceci est réalisé indépendamment de la fourniture, ou non, d’un compte utilisateur de Google sur lequel vous vous êtes connecté et de la présence, ou non, d’un compte utilisateur. Lorsque vous vous connectez sur Google, vos données sont affectées directement à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit affecté sur Google, vous devez vous déconnecter avant l’activation du bouton. Google enregistre vos données en tant que profil d’utilisation et les utilise pour la publicité, la recherche de marchés et/ou la conception conforme au besoin de son site Web. Une évaluation de ce genre est réalisée (même pour les utilisateurs non connectés) pour présenter des publicités répondant aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social sur vos activités sur notre site Web. Vous disposez d’un droit de contestation sur la création de ces profils utilisateurs sachant que vous devez, pour ce faire, vous adresser à Google.
3. Vous aurez plus d’informations sur l’usage et le volume des données collectées et leur traitement par le fournisseur du Plug-in, dans ses déclarations de protection des données. Vous y obtiendrez d’autres informations sur vos droits à ce sujet et les possibilités de réglage permettant de protéger votre vie privée: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite vos données personnelles également aux États-Unis et se soumet au bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Vidéos YouTube

1. Dans notre offre Internet, nous avons intégré des vidéos YouTube qui sont enregistrées sur http://www.YouTube.com et peuvent être lues directement depuis notre site Internet. Celles-ci sont toutes intégrées dans le « mode de protection des données avancé », ce qui signifie qu'aucune donnée sur vous, à titre d’utilisateur, n’est transmise à YouTube si vous ne lisez pas les vidéos. Les données mentionnées dans le paragraphe 2 seront uniquement transférées si vous lisez les vidéos. Nous n’avons aucune influence sur ce transfert de données.
2. En visitant le site Internet, YouTube reçoit l’information que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Internet. En outre, les données mentionnées sous 2.a. de cette déclaration seront transmises. Cela se produit peu importe que vous soyez connecté sur votre compte utilisateur YouTube ou qu'il n’existe aucun compte. Si vous êtes connecté sur Google, les données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas d’attribution à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube enregistre vos données comme profil d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou d’agencement adapté aux besoins de son site Web. Une telle évaluation a lieu surtout (même pour les utilisateurs non connectés) afin de diffuser des publicités adaptées aux besoins et d’informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous disposez d’un droit de révocation contre la formation de ce profil d’utilisateur. Toutefois, pour l’exercer, vous devez vous adresser à YouTube.
3. Pour plus d'informations sur les finalités et l’étendue de la collecte des données et leur traitement par YouTube, référez-vous à la déclaration de confidentialité. Vous y trouverez aussi de plus amples informations sur vos droits et les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s’est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis (EU-US Privacy Shield), https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

11. Google Web Fonts

Notre site utilise, à des fins de présentation uniforme des polices de caractères et des icônes appelées Web Fonts. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans la mémoire cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices de caractères.

Le navigateur utilisé doit pour cela se connecter aux serveurs de Google. Par ce biais, Google a connaissance du fait que notre site Internet a été appelé via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts se fait dans l'intérêt d'une présentation homogène et agréable de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6, par. 1, lit f du RGPD.

Si votre navigateur ne supporte pas Web Fonts, une police standard de votre ordinateur sera utilisée.

Vous trouverez plus d’informations concernant Google Web Fonts en consultant https://developers.google.com/fonts/faq ou dans la déclaration de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

12. Droits de la personne concernée

Vous avez le droit :

• en vertu de l'art. 15 du RGPD, de demander des informations relatives à vos données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou sont communiquées, la durée de conservation envisagée, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d’un droit d’introduire une réclamation, la provenance de vos données si celles-ci n'ont pas été collectées chez nous, ainsi que sur l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et éventuellement des informations utiles sur les détails à ce sujet ;
• en vertu de l'art. 16 du RGPD, de demander à ce que vos données à caractère personnel enregistrées chez nous soient rectifiées ou complétées ;
• en vertu de l'art. 17 du RGPD, de demander l’effacement de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, sauf si le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, à l’accomplissement d'une obligation légale, pour des motifs d'intérêt public ou pour la revendication, l’exercice ou la défense de droits en justice ;
• en vertu de l'art. 18 du RGPD, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel si vous contestez l'exactitude des données, que le traitement est illicite, mais que vous refusez leur effacement et que nous n'avons plus besoin des données, que vous en avez toutefois besoin pour la revendication, l’exercice ou la défense de droits en justice ou que vous vous êtes opposé au traitement en vertu de l'art. 21 du RGPD ;
• en vertu de l'art. 20 RGPD, d’obtenir sous une forme structurée, actuelle et lisible par machine vos données à caractère personnel que vous nous avez fournies, ou de demander la transmission à un autre responsable du traitement ;
• en vertu de l'art. 7, al. 3, du RGPD, de révoquer à tout moment votre consentement octroyé vis-à-vis de nous. Nous ne pourrons alors plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui reposait sur ce consentement ; et
• en vertu de l'art. 77 du RGPD, d’introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou du siège de notre établissement.

13. Droit d'opposition

Si vos données à caractère personnel sont traitées sur le fondement juridique d’intérêts légitimes en vertu de l’art. 6, al.1, phr. 1, lit. f) du RGPD, vous avez le droit, en vertu de l’art. 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel s’il existe des motifs résultant de votre situation particulière ou si l’opposition est dirigée contre la publicité directe. Dans le dernier cas, vous disposez d’un droit d’opposition général que nous appliquons sans indication d’une situation particulière.

Si vous souhaitez utiliser votre droit de révocation ou d’opposition, il vous suffit d’envoyer un e-mail à l’adresse info@mvg-ahk.de.

14. Sécurité des données

Nous utilisons, lors de la consultation du site web, le protocole SSL répandu (Secure Socket Layer) en association avec le plus haut niveau de chiffrement pris en charge par votre navigateur. En règle générale, il s’agit d’un chiffrement de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge ce niveau de chiffrement, nous avons recours à la place à la technologie de 128 bits v3. La représentation fermée du symbole de clé ou de cadenas dans la partie inférieure de la barre d’état de votre navigateur vous indique qu’une page de notre site internet est transmise de manière chiffrée

De plus, nous avons recours à des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données des manipulations accidentelles ou volontaires, d’une perte partielle ou totale, de la destruction ou de l’accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l’évolution technologique.

15. Actualité et modification de la présente déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité est actuellement valable et a été mise à jour en 2023.
Du fait du développement constant de notre site web et de nos offres ou en raison de modifications de dispositions légales ou règlementaires, il peut s’avérer nécessaire de modifier la présente déclaration de confidentialité. Vous pouvez consulter et imprimer à tout moment l’actuelle déclaration de confidentialité sur le site sous le lien https://www.mvg-ahk.de/Datenschutz/.